воскресенье, 10 января 2010 г.

Мандолиновые страсти... в живописи

Маленькое продолжение темы, начатой ранее, которая была посвящена изображению мандолины и гитары на ретро фотографиях (Ретро... мандолиновые страсти). Эта же тема показывает гитару и мандолину в живописи.  Пение под гитару стало традиционным очень давно, наверно уже с тех времен, когда поэты научились складывать слова в стихи. Понадобилось хорошее и мелодичное музыкальное сопровождение. Так гитара стала популярной как  инструмент для аккомпанемента. Но до начала 19 века гитара и мандолина не считались серьезными инструментами и были предназначены лишь для увеселений. Время же показало, что на них можно успешно играть и классику, и разные пьесы, романсы, легкую музыку... Художники тоже не смогли пройти мимо мандолины и гитары и вот на свет появилось множество картин, часто очень романтического или комического содержания, где обязательно присутствуют или гитара или мандолина.





Leon Comerre The Serenade 1900



* * *



Развей гитара мою грусть,

разбей на части нежным звуком.

 Ст обою к прошлому вернусь

и сердце ритм поддержит стуком.



На струны боль мою возьми,

порви её глухим аккордом

Прости меня, сама пойми

нет места боли в сердце гордом.



Ворвётся в душу перебор

смягчит сердечные страданья.

С любовью жуткий недобор,

но это лишние признанья.



Ты просто ритмы отыграй

словам моим опору.

Утешь меня, не забывай

ты лучший друг, без спору.







Sigmund Landsinger  Lady With Mandolin 1896





Egron Lundgren A girl playing the lute 1858





Vittorio Reggianini The new student





Vittorio Reggianin  La Soiree





Albert Edelfelt  An Old Tune



Романс



Цвели на подоконнике

Герани у окна,

И пела в доме тоненько

Вечерняя струна.



Расписана, расчерчена

Вся жизнь моя была.

Струна твоя вечерняя

Меня с ума свела.



И было удивительно

Что ты живешь одна,

И жизнь была пронзительна,

Как тонкая струна.



И ночь была расколота,

И вновь была весна,

И вновь звенела молодо

Осенняя струна.



Но горьким воплем дальняя

Дорога позвала,

И сердце нам вокзальная

Струна разорвала.



...была гитара в домике,

Где ты жила одна...

И пела в сердце тоненько

Щемящая струна... 



Киктенко Вячеслав



 



Bertalan Karlovszky  Woman with a Mandolin



 



Bertalan Karlovszky Girl With Mandolin





Edmund Blair Leighton Duty 1883 





Edward John Gregory  Après 1899





Alex de  Andreis  The Jolly Musician



 



Victor Marais-Milton The Recital 





Gustav Kohler  The Troubadour 1898



Невероятная история



Дребезжит гитара сонно.

Где-то булькает мадера.

Ночь, луна... В окошке донна,

Под окошком кабалеро.

Ну-с, итак в испанском стиле

Начинаю ритурнель я!

Место действия - Севилья.

Время действия - в апреле.

Скоро будет две недели,

Как жене своей на горе

Дон-супруг на каравелле

Где-то путается в море.

Услыхав о том, открыто

Дон-сосед, от страсти ярой

Вмиг лишившись аппетита,

Под окно пришел с гитарой.

Все,что знал, пропел он донне,

И, уставши напоследок,

Он запел в минорном тоне

Приблизительно вот эдак:

- Донна, донна, в вашей власти

Сердце вашего соседа.

Ах, от страсти я на части

Разрываюсь, как торпеда!

- Нет, не ждите поцелуя,-

Отвечает донна тонно.-

Нет, нет, нет, не изменю я

Своему супругу дону!-

И добавила, вздыхая,

Не без некоторой дрожи:

- К вам не выйду никогда я.

На других я не похожа!

Вы не верите?... Я тоже!



Н.Агнивцев





Bingham A.(?)  Musical Scene





G.K. Van Antwerp  A Music Lesson 1892





Pio Ricci  Sweet Dreams





Charles Chaplin  A woman playing a guitar





Vicente  Barreira  Spanish Woman Playing Guitar





William A. Breakspeare  A Musical Interlude





Marcel Dyf  La Joueuse de Mandoline and  La mandoliniste





Otto Karl Kirberg  Playing The Lute





Nicaise de Keyser  Woman with Instrument





Georg Ludwig  Meyn  Franka und Jutta Sabine in Globsow 1914



* * *



Пой же, пой. На проклятой гитаре

Пальцы пляшут твои вполукруг.

Захлебнуться бы в этом угаре,

Мой последний, единственный друг.



Не гляди на ее запястья

И с плечей ее льющийся шелк.

Я искал в этой женщине счастья,

А нечаянно гибель нашел.



Я не знал, что любовь - зараза,

Я не знал, что любовь - чума.

Подошла и прищуренным глазом

Хулигана свела с ума.



Пой, мой друг. Навевай мне снова

Нашу прежнюю буйную рань.

Пусть целует она другова,

Молодая, красивая дрянь.



Ах, постой. Я ее не ругаю.

Ах, постой. Я ее не кляну.

Дай тебе про себя я сыграю

Под басовую эту струну.



Льется дней моих розовый купол.

В сердце снов золотых сума.

Много девушек я перещупал,

Много женщин в углу прижимал.



Да! есть горькая правда земли,

Подсмотрел я ребяческим оком:

Лижут в очередь кобели

Истекающую суку соком.



Так чего ж мне ее ревновать.

Так чего ж мне болеть такому.

Наша жизнь - простыня да кровать.

Наша жизнь - поцелуй да в омут.



Пой же, пой! В роковом размахе

Этих рук роковая беда.

Только знаешь, пошли их на хер...

Не умру я, мой друг, никогда.



1923 С.Есенин



Продолжение следует...



 P.S.Некоторые картины кликабельны и увеличиваются до большого размера.

Комментариев нет:

Отправить комментарий