Sennen Koi Uta, перевод на русский.

Какая же это замечательная песня! Меня прям плющит и колбасит от неё..

Тысяча лет любви

[Хиро]

Даже если я умру, моя любовь останется.

[Щиа]

Цветы завянут, но это чувство будет жить до тех пор, пока не закончится вечность.

[Хиро]

Моё сердце будет обливаться слезами тысячу лет.

[Щиа]

Сколько бы я не перерождался... Пока я снова не встречу тебя...

[Юно]

Едва увидев твой силуэт, я вдруг просыпаюсь...

[Микки]

Ну почему наше возвращение к реальности всегда так внезапно?

[Макс]

Тысяча лет несбыточных надежд взлетит к небесам.

И пусть им никогда не суждено сбыться. Я знаю, что встречу тебя, и этого мне достаточно.

[Микки]

Я уехал далеко... И блуждал в одиночестве, ласкаемый тёплым ветром...

[Юно]

Капли дождя падают на увядшие цветы, скрывая мои слёзы

[Хиро]

Даже через тысячу лет, наполненных любовью к тебе (Тысячу лет)

Я не смогу рассказать тебе всего того, что чувствую (Не смогу)

[Щиа]

Лишь когда луна однажды не взойдёт на ночное небо, я смогу встретиться с тобой.

[Хиро]

Тысяча лет любви заключена в этой песне.

[Щиа]

И однажды, я верю, в новой своей жизни я смогу, наконец, встретить тебя.

Так! Пятая серия Киндаичи! *повязала на лоб повязку с надписью "Гамбаримасу"*